arte gráfico, Recomendaciones, terror asiático

Webtoons de Horang, pt. 2

Recientemente publiqué en Penumbria un texto donde platiqué un poco sobre el trabajo de Horang, un escritor y artista surcoreano de webtoons, que me mantienen con las manos sudando de principio a fin. Como mencioné en ese pequeño artículo, su labor es vasta y él se ha encargado también de varios cómics digitales basados en películas de terror, los cuales no descuidan su técnica narrativa y de dibujo, pues es posible encontrarse con esos efectos sorpresa característicos de él, que aprovechan todo el suspenso generado por la atmósfera tétrica a lo largo de la historia para explotar la adrenalina acumulada en el lector.

Como podrán notar al revisarlos, estos webtoons no han sido traducidos del coreano, pero realmente creo que a pesar de ello, los espectadores hablantes de otras lenguas, amantes de las películas de terror, pueden disfrutar del trabajo puesto en estos cómics. No obstante, mi reino por un alma bondadosa que hable coreano y quiera ayudarme con la traducción, just sayin’. En fin, aquí les comparto estos webtoons de Horang* (nota al final del artículo):

icons8-Ghost-64.png Oculus

(Mike Flanagan, 2013). La también titulada en Latinoamérica como Oculus: el reflejo del mal cuenta cómo dos hermanos intentan demostrar que los horribles hechos sucedidos hace años en su casa fueron obra de un espejo maldito y no de sus padres, ni de ellos mismos. Horang recupera la investigación de Kaylie Russell, la hermana mayor, para ilustrar en su cómic algunos de los eventos que el espejo ha provocado a lo largo de los siglos de su existencia.

Horang Oculus

icons8-Ghost-64.png El Conjuro 2

(James Wan, 2016). Esta historia pertenece al universo cinematográfico de El conjuro o, como a algunos les ha dado por llamar, el Warrenverso, y se basa nuevamente en uno de los casos de Ed y Lorraine Warren. En la película, uno de los personajes trascendentes es la monja que no es tan monja; es de verdad escalofriante, tanto que estamos próximos a ver un spin-off dedicado a ella, del que recientemente Annabelle 2 nos ha mostrado unas pistas en forma de referencias y escenas post-créditos. Así como todos los expectantes de este universo de terror, Horang sabe la importancia de este ente, por lo que explota su presencia en el cómic que desarrolló, basado en esta cinta de James Wan.

Horang. El conjuro 2
“¿Quién es?”

icons8-Ghost-64.png Lights Out

(David F. Sandberg, 2016). Creo que a estas alturas de la vida, la gran parte del fandom del terror sabe que la semilla de este filme es un cortometraje homónimo dirigido por el mismo Sandberg. También llamada muy teatralmente Cuando las luces se apagan, esta historia plantea la existencia de un ser que vive y se alimenta de la oscuridad, por lo que habita en las sombras y huye cuando aparece la luz. Este fantasma  parece tener un vínculo con la madre de dos chicos que han sido atormentados por esta presencia desde la infancia. Además, mucho se ha dicho de que ello es la representación del trastorno mental conocido como depresión.

Horang lights out_
“Click”

Sin duda alguna, esta película tiene un elemento al que Horang recurre constantemente: la oscuridad, por lo que se puede sentir al avanzar ente sus trazos. En muchos de sus trabajos, al desplazar la página hacia abajo para ver el cómic, el fondo se vuelve negro y eventualmente, los monstruos salen. Cabe destacar que en uno de los cuadros de Lights Out, tendrán que encender y apagar la luz, tal como lo hace Lotta Losten en el cortometraje y la película, para ver qué se encuentran.

icons8-Ghost-64.png Annabelle 2

(David F. Sandberg, 2017). Finalmente, se puede encontrar un video basado en la precuela de la precuela de El Conjuro, cuyo vínculo se ubica en el sitio de Horang. Pueden verlo al darle click al título, como en los webtoons anteriores.

Horang Annabelle 2
“Me desharé de ella” (?)

Es posible notar que el autor surcoreano prácticamente adaptó algunas escenas cinematográficas al formato del webtoon, por lo que, si hemos visto la película, no será difícil saber de qué va el cómic. Por ello, invito a todo aquel fan de los sustos ficticios a que no le tema a los caracteres coreanos y disfrute de estos mangas del horror.

Mi firma_K


*Nota: cuando los vínculos se abran en una nueva pestaña, esperen unos segundos para que el webtoon cargue y tome su tamaño ideal. Pueden usar auriculares para una mejor experiencia. Si son miedosos como yo, les recomiendo que los vean durante el día, con la luz de su amigo el sol. Horang siempre hace la advertencia de que si son sensibles, están embarazadas, no están en condiciones o tienen enfermedades cardiacas, es preferible que se abstengan. 

Anuncios
Reseñas de libros

Monstruos modernos, de Jordi Costa

Monstruos modernos
Monstruos modernos
Jordi Costa
Darío Adanti (Ilustrador)
Madrid, 2008: Astiberri.
128 p.

Encontré este libro en el piso 7 de la Biblioteca Vasconcelos, donde siempre hay algo que ver. El título y la portada me prometieron algo delicioso que el prólogo de Guillermo del Toro terminó por asegurarme: en este libro vas a complacerte con una especie de bestiario que cataloga la fauna de la actualidad, dentro de la cual están personajes como Leo DiCaprio, los perritos, Harry Potter, Homero Simpson o el mismo Del Toro. Pero no es así, al menos no exactamente.

Hojeé el ejemplar y los dibujos de Adanti me convencieron de llevármelo. Pero qué sorpresa me llevé cuando lo que estaba leyendo no tenía nada que ver con lo que imaginé. Esas viñetas tan monas del dibujante se combinan con una prosa amargada con la que me tardé mucho en congeniar. Para ser honesta, los autores lo dejan claro en su nota preliminar: esto es una recopilación de artículos de periódico de una sección perdida que a nadie le importa :v y cuyas ilustraciones son lo único que vale la pena.

¡Avísenmeee! Así me hubiera ahorrado la cargada desde la biblioteca a mi casa y de regreso, jk. No me malinterpreten, les garantizo que el libro tiene su chiste y a muchos les encantará. Pero a alguien como yo, que no comparte ni el tiempo ni el espacio ni el dialecto ni el contexto madrileño del señor Don autor, pues le es imposible hacer click con él. Es, para mi gusto, un texto muy específico de su locación. 

En ocasiones, la jam session no desencadena el caos a partir de una canción, sino que es puro estallido libre, Big Bang puro, creación desencadenada en tiempo real. Y eso, si no estamos suficientemente preparados, puede volvernos locos.

Tiene varios comentarios y reflexiones que me gustaron (véase la hermosa explicación sobre la jam session en la cita anterior, por ejemplo); pero la mayoría del tiempo no puedo con su lenguaje: Costa pasa páginas quejándose de la rimbombancia de las personas, pero muchas veces sus composiciones llevan colgadas todas las palabras domingueras que se le ocurren.

Eso sí, puntos extra por el impresionante movimiento de poner a Del Toro a escribir su prólogo. El cineasta les hizo un “parote”; me hicieron creer que el libro iba por la onda fantástica y nada que ver. Me “chamaquearon”, pues, me timaron 😂 Me río de mí, pues mi imaginación fue la causante de mi desavenencia con este libro.

Darío Adanti_HP
©2008 Darío Adanti

Estoy consciente de que los monstruos tienen diversas formas, que los humanos son de lo más monstruoso, que yo soy un monstruo y que Costa es un monstruo por jugar así con mi kokoro, por eso me hubiera gustado que el autor explotara mejor esa idea, que sus descripciones se asemejaran más al bestiario, a lo que su título prometió y a lo que Adanti hizo con sus coloridas/sombrías láminas, en vez de limitarse a la crítica elaborada con construcciones sintácticas que no entiende ni Chomsky (#nocierto, Chomsky le entiende hasta a las green colorless ideas). Aunque cabe señalar que, una vez que el lector se ha acostumbrado al tono de Costa, puede disfrutarlo mejor.

Diga lo que diga el Tío Vinagres (y Cráneo Privilegiado) de Harold Bloom, el Fenómeno Harry Potter es algo de proporciones tan rotundas como la canónica cintura del susodicho.

Finalmente, aquellos que se topen con este libro, tómenlo. Probablemente verán cosas geniales en las que yo, en mi depresión post-sismo, no pude profundizar. Recomiendo las entradas sobre Robert De Niro, Harry Potter y Halloween, entre otras, que tocaron mi alma; y la de Robert Rodríguez, que se asemeja mucho a las expectativas que da un título como Monstruos modernos.

Mi firma_K

P.D. Chequen la mordida a Harold Bloom. Boom, bitch! Mis respetos.

3_5

¿Dónde lo encuentro?

Biblioteca Vasconcelos: 741.5946A26
Gandhi
Amazon
Sitio web de Astiberri

Book Tags

Hábitos de lectura

Ok. Desde que los conozco, siempre me ha llamado la atención esto de los booktags, seguro porque me recuerdan los chismógrafos de mi infancia/adolescencia donde todo el salón contestaba preguntas random para enterarse de los chismes encontrar afinidades. Para una persona como yo, a la que le es difícil hablar sobre sí misma, los tags son una buena forma de irse expresando, I guess. Así que tomé éste de Fábulas estelares e inauguraré esta sección de mi blog con él.

1. ¿Tienes un lugar específico para leer en tu casa?

Sí, mi casa es un caos. Así que el único lugar en el que puedo leer casi sin interrupciones es mi cuarto; generalmente en la noche, cuando los únicos que me acompañan son los fantasmas acumulados en el día.

2. ¿Marcapáginas o una pieza de papel al azar?

#TeamSeparadores, son el pretexto perfecto para hacer manualidades útiles. Me gusta hacer mis propios marcapáginas de cartón, pintura, alambre, papiroflexia, acetato, cualquier técnica es buena cuando puedo sacar el estrés en algo bonito; el que además tenga un uso práctico es ganancia. Aquí una de mis obras maestras:

3. ¿Puedes parar de leer o tienes que detenerte después de un capítulo determinado o de un número concreto de páginas?

Depende del libro y qué tan adentrada esté en la lectura. Si es uno que me tiene intrigada, pero aun así debo detenerme, prefiero terminar el capítulo; pero si ya me está aburriendo, lo dejo donde sea… donde sea que termine el párrafo, claro, tampoco lo voy a dejar a medias.

4. ¿Comes o bebes mientras lees?

No, tal vez sólo algo de beber o algún dulce, pero comida no, especialmente si es un libro de la biblioteca, ¡qué tal que lo mancho!, ¡qué oso!

5. ¿Ves la televisión o escuchas música mientras lees?

No es una habilidad que tenga, aunque puedo usar la televisión para que haga ruido y no me sienta sola :3

6. ¿Un libro a la vez o varios al mismo tiempo?

Uno a la vez, no se amontonen. En la carrera sí solía estar leyendo varias cosas a la vez, pero he perdido la costumbre, por lo que no puedo seguirle el hilo con atención a varias lecturas al mismo tiempo, si quiero disfrutarlas.

7. ¿Leer en casa o en cualquier parte?

Aunque prefiero leer en mi casa, adoro las bibliotecas. La Central de la UNAM y la Vasconcelos son mis favoritas; además, en esta última, uno se encuentra de todo:

IMG_0757   img_0770-e1505800159483.jpg  img_0837-e1505800223745.jpg

8. ¿Leer en voz alta o en tu cabeza?

Que resuenen las voces en mi cabeza, las voy a dejar ser. Pero cuando es poesía o teatro, prefiero leer en voz alta para que todos se deleiten (?).

9. ¿Alguna vez te adelantas o te saltas páginas?

No, a veces no leo los prólogos, o los dejo para el final. Sin embargo, dentro de la historia o el cuerpo del texto me da mucha cosa no leer cada palabra. En ese sentido, creo que soy un poco obsesiva. Sorry not sorry, bueno, un poquito sorry.

10. ¿Romper el lomo o dejarlo como nuevo?

Pues que se rompa, a menos que sea de pasta dura, en ese caso probablemente me rompa yo primero.

11. ¿Escribes en tus libros?

Sí, y también uso post-its de colores porque soy muy ñoña, mas no lo suficientemente ñoña como para dejar mis libros intactos. La verdad me ponía muy de nervios hacerles anotaciones, hasta que una sabia maestra nos dijo que un libro vive y se hace nuestro cuando no tenemos miedo a interactuar con él… no con esas palabras exactas, pero me llegó al kokoro.

Nota: eso no lo hagan con los libros de la biblioteca, es de muy mala educación, sobre todo si quieres usar al pobre ejemplar como cancionero de tus bandas feas. Aquí un ejemplo de lo que las personas chidas no deben hacer:

IMG_0659.JPG

Se supone que en estas cosas uno taguea gente para que lo responda, pero como no tengo amigos :v meh! Si alguien lo hace, presúmame sus respuestas, por favor ^_-

Reseñas de libros

No soy Alicia, de Magdalena Okhuysen

No soy Alicia.jpg

No soy Alicia
Magdalena Okhuysen Casal
Corina Ramírez (ilustradora)
México, 2015: Texere; CONACULTA

Alicia es una chica que vive en un teatro o en un circo, no lo sé; pero tiene constantes viajes sin viajar, pues sus sueños y su imaginación llevan al lector a mundos cambiantes a través de siete cuentos imposibles de etiquetar.

No soy Alicia me recordó más de lo que pensé a la Alicia de Lewis Carroll, y probablemente de ahí provenga su título, en que a pesar de las similitudes, la Alicia de este libro se quiere configurar a sí misma a partir de sus propias vivencias y de las imágenes que van construyendo este texto; porque sí, este libro es muy visual en el sentido de que las palabras van formando colores, figuras, espacios de la nada. Hay base sensorial más que narrativa. En un momento hay gatos, de repente son peces, pero luego no sé qué hay… todo es muy vertiginoso y mi procesamiento se compara con el de una computadora del siglo pasado, porque no alcanzo a entender qué está pasando.

CorinaRamírez
© Ilustración de Corina Ramírez

Supongo que abrir este libro y sumergirte en estos cuentos es como estar caminando a tientas en un estado onírico; como cuando sueñas que estas en tu casa, pero en realidad no es tu casa y súbitamente es un lugar diferente. Mientras estás soñando, todo tiene sentido, tu mente es capaz de darle forma a todo. Sin embargo, cuando despiertas y recuerdas lo que soñaste, crees que te metiste todo el peyote del mundo; depende de tu ánimo querer descubrir significados en ello o sólo dejarlo ser. Algo así sentí con este libro, y dependerá del ánimo de cada lector para querer desmenuzar el simbolismo del recorrido o para dejarlo como una vivencia extraña y única.

En lo personal, disfruté mucho “Las serpientes y las patas de los flamingos”, un cuento muy corto, al igual que los otros seis de esta obra. Aquí, a mí me dio por reconocer la inspiración del uróboros, aquella gran serpiente que se come la cola constantemente y que representa lo cíclico y la continuidad de la vida; aunque las serpientes de este cuento no se engullen a sí mismas, sí dan vueltas sobre las piernas de los flamingos en un espectáculo visual que no sólo sorprende a Alicia y al lector, sino a las serpientes, quienes se reconocen a ellas mismas en sus compañeras de especie. Cabe mencionar cómo nuestra protagonista se va consolidando como la creadora de este universo:

Nadie había visto ese espectáculo hasta que tú dormiste, después de conocer la historia. No despiertes, Alicia, todavía no despiertes.

Por otra parte, hay que decir que la edición es muy hermosa, desde la pasta dura hasta los acabados en rojo y vino de las guardas y el texto; así como las ilustraciones de Corina Ramírez que reflejan la naturaleza etérea de los personajes y sus experiencias. Ver sus trazos es como ver a través de ellos, como si no estuvieran aun estando.

A pesar de todo lo bello, tengo el mismo problema que tuve precisamente con la Alicia de Carroll; su estado caótico y la poca oportunidad de que cualquiera de los personajes se desarrolle hacen que el libro no termine de atrapar mi atención. No obstante, creo que es una obra que los exploradores de los caminos inasibles de las palabras querrán experimentar.

Mi firma_K

3_5

¿Dónde lo encuentro?

Sitio web de Texere Editores.
♣ Biblioteca Vasconcelos.
♣ Educal.

Cortomonstruosos, terror asiático

The Midnight Last Train

En un mundo donde la realidad es un horror tras otro, me alegra decir que todavía tengo la sensibilidad de temblar y taparme los ojos con una historia de fantasmas, sobre todo si viene del lejano Oriente; y es que nadie sabe asustarme como los asiáticos, ya que no sólo lo hacen perfecto en el formato cine, sino en la televisión, en sus anuncios publicitarios, mangas y webtoons (de lo cual espero compartir cosas después). Por ejemplo, el Dios del internet trajo a mí un video titulado 「真夜中の最終列車」 (“El último tren a medianoche”) que pertenece a una serie llamada 「ほんとにあった怖い話」 (algo así como “Historias de miedo que realmente pasaron”), la cual supuestamente basa sus relatos en experiencias reales. Al parecer hay varias temporadas de esta serie, pero esta pequeña historia es parte de la del año 2012.
En “El último tren a medianoche”, un hombre corre al andén de la estación del metro para subirse al último tren. Logra abordar y se siente aliviado por haberlo alcanzado, pero luego le extraña que él sea el único pasajero e, inútilmente, intenta salirse, ya que el tren cierra sus puertas. Aunque quiere convencerse de que es un suertudote, pronto caerá en cuenta de que mejor se hubiera ido caminando a su casa.
No sé ustedes, pero cuando vaya a Japón, no me subiré sola al metro en la noche…

 

Acá les dejó el link para ver el video con subtítulos en inglés: (^o^)v
Noticias

Maratón zombi

Dicen que en Día de muertos no hay frontera entre el más allá y el más acá; las almas regresan al mundo en el que dejaron tanto a sus seres queridos como a su cuerpo mismo.  Pero ¿qué pasa cuándo esos cuerpos se niegan a perecer aún sin tener alma?… he ahí: los zombis.

Este Día de muertos pueden celebrarlo con alma y materia, porque Radio UNAM les organizó un maratón nocturno de cine zombi. Un montón de películas llenas de sesos, vísceras y putrefacción que a los zombielivers les encantan. Se exhibirán películas como Night of the living dead (George Romero, 1968), Shaun of the dead (Edgar Wright, 2004) y la mexicana Halley (Sebastián Hoffman, 2012), presentada por su director a las 9:30pm.

El maratón comienza a las 8pm de este viernes 1° de noviembre, en las instalaciones de la radiodifusora, en la sala Julián Carrillo, ubicadas en Adolfo Prieto 133, col. Del Valle (a dos cuadras del metrobús Amores). La entrada es LIBRE, así que preparen sus palomitas aderezadas con sangre o sus tacos de tripa (?), unos litros de agua y una cobija para taparse cuando les dé miedo cubrirse del frío.

Acá el tráiler de la hilarante Shaun of the dead:


Más información, aquí: [x]